西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1120|回复: 0
收起左侧

西语每日一句第53天:你能重复一下吗?

[复制链接]
发表于 2013-6-16 02:37:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 heluq 于 2013-6-16 01:51 编辑

日一句:  

hug-12~1.jpg          

¿Me lo puedes repetir?
你能重复一下吗?

解析:repetir, 及物动词, 意为“重复说,重做”
      后接名词或从句,从句由que引导,从句中可接陈述式也可接虚拟式,要看具体句子意思。

可用于以下场景:
场景一
A:Repite a esta señora lo que me habías dicho antes.
A:你把原先跟我说的话向这位夫人重复一遍。

场景二
A:Le repetí que no lo hiciera.
A:我再三对他说别干了

场景三
A:Es una experiencia que no quiero repetir.
A:这样的经历我不想再要了。


¡ Feliz día del padre ! 父亲节快乐!

Amigo no es el que te regala rosas, es el que te quita las espinas. 朋友不会赠你玫瑰,却会帮你拔掉那些刺。

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-4-20 08:44 , Processed in 0.018507 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表