西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: Ashley.T
收起左侧

Este domingo, ¡¡¡a VOTAR!!

  [复制链接]
发表于 2011-11-21 01:22:31 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-21 01:23:07 | 显示全部楼层
skynet 发表于 2011-11-21 00:57
¿Cómo sabes que no soy una chica?

Quería decir " lo siento", pero "lo siento" traducido en chino es "对不起", por eso añadí "me".
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 01:23:21 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2011-11-21 01:19
Porque siempre has dicho que eres un hombre. :P

al final, has vuelto, mi niña!

点评

Buenas noches, mi muchachito.  发表于 2011-11-21 01:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 01:25:37 | 显示全部楼层
答案 发表于 2011-11-21 01:22
seguro que no, tio, si es así ya tiene que ser se nos hemos despajado!

Me lo pensaré detenidamente...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 01:28:05 | 显示全部楼层
skynet 发表于 2011-11-21 01:25
Me lo pensaré detenidamente...

piensate con el contexto....ya sabes dónde está otro post?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 01:29:33 | 显示全部楼层
答案 发表于 2011-11-21 01:28
piensate con el contexto....ya sabes dónde está otro post?

En la sección de español?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 01:32:57 | 显示全部楼层
skynet 发表于 2011-11-21 01:29
En la sección de español?

si!piensatelo, mientras tanto  voy a tener la dormida, dímelo mañana, suerte!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 01:33:26 | 显示全部楼层
答案 发表于 2011-11-21 01:32
si!piensatelo, mientras tanto  voy a tener la dormida, dímelo mañana, suerte!

Venga va, hasta mañana Dan
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-21 01:38:25 | 显示全部楼层
skynet 发表于 2011-11-21 01:29
En la sección de español?

Aquí está el link del post de la cuestión. http://www.xihua.es/49/m340721/
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 01:55:28 | 显示全部楼层
Bueno, lo pensaré mañana. Me voy a la cama

Buenas noches a tod@s
回复 支持 反对

使用道具 举报

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-5-11 13:04 , Processed in 0.016969 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表