西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 222|回复: 2
收起左侧

西班牙斗牛引发争议 “牛”介入了政治的沙场

[复制链接]
发表于 2010-3-10 13:56:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
2010年03月10日 16:00 来源:中国文化报提到西班牙,人们往往会以“斗牛士”来指代,可见西班牙的国家形象与“斗牛”这项充满激情与挑战的活动已经密不可分。但近年来西班牙的这项“国粹”引起不少争议。就在西班牙部分地区策划逐步立法禁止斗牛的同时,马德里地方政府于3月4日宣布将斗牛列入马德里大区的文化遗产名录,以便给予特别保护。西班牙《国家报》对此评论认为:“牛的世界介入了政治的沙场。”
                      


  加泰罗尼亚:
  将长矛刺向斗牛比赛
  实际上,加泰罗尼亚地区数年前就在酝酿出台法令,力争让斗牛这种血淋淋的娱乐活动从该地区消失。但传统的力量是不容轻视的,几经波折之后,该地方政府于2009年12月18日才正式迈出废除斗牛活动的第一步。当天,加泰罗尼亚议会以67票赞成、59票反对、5票弃权通过旨在禁止斗牛的动议。
  而上周,西班牙加泰罗尼亚自治区的地方议会再次就废除斗牛比赛是否合适展开了讨论。如果相关议案获得最终通过,议会将修改现行动物保护法,将斗牛活动定性为屠宰或虐待动物。
  会上,斗牛的支持者和反对者展开了激烈争论。争论主要围绕两条主线展开:肉体上和情感上。斗牛活动的支持者认为,斗牛选用的公牛是一种勇敢的动物,生来就是为了在搏斗中死去的,而且它们对痛苦有着极强的忍耐力。反对者则用各种细节描述了公牛在斗牛场上所受的痛苦。在文化层面上,斗牛支持者们用人们对这项活动的情感——广场上的狂欢、心灵的震颤,来为这项长期以来为人们所热衷的活动进行辩护。而反对者则用动物的痛苦和死亡予以回击。至于第三个层面——民族身份,则几乎没有人提及。所有出席者都认为,在加泰罗尼亚地区废除斗牛比赛和西班牙的民族身份无关。
  马德里:
  文化遗产应受保护
  由于马德里宣布将斗牛列入本地区文化遗产的举动是在加泰罗尼亚提出废除斗牛的动议之后做出的,就不免遭到“该举动是出于政治投机”这样的质疑。对此,马德里方面宣称,该举动确实与加泰罗尼亚方有很大关联,但不构成根本原因。马德里政府强调,事实上,马德里一直在将斗牛作为文化活动进行保护,如成立斗牛联盟,在整个欧洲提倡尊重这项活动等。
  马德里的这一举措,得到了同为人民党执政的穆尔西亚和巴伦西亚自治区的响应。穆尔西亚在3月5日也将斗牛宣布为文化遗产,巴伦西亚紧随其后,表示已组织专家对此事进行研究。
  而动物保护主义者对此表示失望和不解,同时指出该举措不顺应发展趋势,因为现在的马德里市民,特别是年轻人,对斗牛的热情已日渐衰落。 (邹熠珣 编译)
发表于 2010-3-10 14:03:31 | 显示全部楼层
可怜的牛```
牛是无罪的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-10 15:26:50 | 显示全部楼层
有没有斗牛没关系,不要没有牛肉吃就行了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-5-22 06:21 , Processed in 0.040144 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表