licenciado和ingeniero有什么区别？

串子李 · 发表于 2004-5-8 04:43:08

大学学位有这两个不同的说法，问老外哪个好，各说各的，也搞不清楚。
特此来问一下到底其中的区别在哪里，哪个更好，请教中~~~~~~~~
多谢！

bingru · 发表于 2004-5-8 13:17:25

licenciado,-da es la persona que ha obtenido el título universitario de licenciatura.

Ingeniero,-ra pues es la persona que se dedica a la ingenieria

bingru · 发表于 2004-5-8 13:32:58

las ingenierías son técnicas (puentes y caminos, telecomunicaciones, informático) y las licenciaturas se suelen referir a ciencias o letras

虾猛 · 发表于 2004-5-9 02:56:31

没区别，都是masculino

串子李 · 发表于 2004-5-10 00:50:28

谢过了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册