青田搞笑谚语

太鹤山人 · 发表于 2007-9-24 19:44:57

很多没听说过,但不说就不在青田.这是从各个地方收集过来的.也有一些是一些文人墨客编出来的,为得就是保护和发扬地方文化

ノにι情⑧あそ · 发表于 2007-9-25 02:28:24

:

白在青田活了

canario · 发表于 2007-9-25 14:26:16

我也组织一个青田方言的绕口令，
铜翻钱，米田共。三湾羊，摸恐龙。黄天灌，台湾糖。同字乐，四能煤。打人命，叫黄天。没甲杀，脑不清。，，，，大家来继续。

ノにι情⑧あそ · 发表于 2007-9-25 20:39:51

四能煤？打人命？:em07 青田话不好:

canario · 发表于 2007-9-26 13:10:12

:

四能煤就说坏孩子的意思，打人命就是类似宋丹丹说的红旗招展，人山人海，比喻非常火暴的意思。也有出了意想不到的意思。跟打人好象没什么关系。

ノにι情⑧あそ · 发表于 2007-9-26 14:21:32

感谢LS的。。。2.。。不知道是GG还是JJ热心回答。。。
就是那个打人命还是么弄懂
寒

canario · 发表于 2007-9-26 20:45:54

楼上的是青田的吗？如果是青田的用青田读一下就知道了，呵呵。就是出了意想不到的事情的时候，就会怎么说的，比如说那个百元店生意好的不得了，算帐的客人队伍排到了街上去了，就说，“这个打人命呗，那里生意会好成这个样子的？”，呵呵。懂了吧。

夜雨成冰￠ · 发表于 2007-9-26 23:46:05

在青田呆了十几年～～到现在才知道啊:

ノにι情⑧あそ · 发表于 2007-9-27 14:22:30

看了ca GG/JJ的留言，再询问了几个姐姐之后。。。貌似懂了:

ぅ折翼的蝶ˇ · 发表于 2007-10-6 22:55:16

有这样的话吗？？

ノにι情⑧あそ · 发表于 2007-10-11 16:59:38

貌似有的:

:

		自动登录	找回密码
密码			立即注册