帮忙翻译一下

cxm · 发表于 2006-6-23 17:03:11

好难懂哦,单词差不多都明白,但是有的连起来就不知道是什么意思了
Como han infornado los medios de comunicación,a partir del próximo día 1 de julio entrará en vigor el nuevo sistema de perniso de conducir por puntos.Es una medida muy importante para el gobierno y para toda la sociedad;por ello he querido dirigirme personalmente a usted y a todos los conductores de españa para ofercerles cuanta información pueda serles de utilidad ante la puesta en marcha del nuevo sistema.

[ 本帖最后由 cxm 于 2006-6-23 23:08 编辑 ]

zamora · 发表于 2006-6-23 18:24:40

这个就是告诉你西班牙要从7月1日起实现新的记分驾照，他们特地给你和西每一位驾驶员关于这种新驾照的所有有关和有用的信息。

cxm · 发表于 2006-6-23 18:45:26

谢谢你哦!!!!!!!!!!!!

		自动登录	找回密码
密码			立即注册