巴塞罗那的学校适合学西班牙官方语言么?

santiti · 发表于 2006-7-28 19:22:12

巴塞罗那的大学是用官方西班牙语授课么,听朋友说那是加太罗尼亚地区的语言和西班牙关方语言不同,会不回影响西班牙官方语言的学习与掌握.
巴塞罗那适合学西语么,是不是很不利.
请各位高手来指点小弟一二.

zamora · 发表于 2006-7-28 22:33:51

不算是学习西语的好地方，应为那里人一般讲加太罗尼亚语。你就算学了CASTELLANO，但你所处的环境是讲另一种语言，那对你是不利的，不如选马德里或SALAMANCA等地，会比较好。

santiti · 发表于 2006-7-29 03:46:15

哦那去巴塞罗那有什么补救的办法语言上
是不是不适合留西

zamora · 发表于 2006-7-29 09:11:19

只能说不是学CASTELLANO的好地方，不太适合，那里人一般要会讲加太罗尼亚语，打个比方，你去一个所有人都讲方言的地方去学普通话，这效果就不用说了。至于有什么办法那只能靠你自己加倍努力了，你可以去问问SOLEDAD，她来的时候一开始就被强迫的学了两种语言（她是巴塞罗那的），她对这方面应该有经验。

zamora · 发表于 2006-7-29 09:32:06

那里学校你到是可以放心，教的是西官方语言，那里的问题是他们本地人一般都会说两种语言，但他们平常都是说加太罗尼亚语。

santiti · 发表于 2006-7-30 16:26:26

谢谢版主啊 wo

santiti · 发表于 2006-7-30 16:27:21

谢谢版主啊我在想一下应该会去那喜欢那里想学艺术怎样

Alicia · 发表于 2006-7-30 20:33:19

原帖由 zamora 于 2006-7-29 15:32 发表
那里学校你到是可以放心，教的是西官方语言，那里的问题是他们本地人一般都会说两种语言，但他们平常都是说加太罗尼亚语。

错了，学校是用CATALAN授课的。除非你报读的是语言班。

Alicia · 发表于 2006-7-30 20:34:19

原帖由 santiti 于 2006-7-30 22:27 发表
谢谢版主啊我在想一下应该会去那喜欢那里想学艺术怎样

如果你是问这的艺术学校，应该是满不错的！

但我上次去听那的讲座，他们就是用CATALAN说的：（

zamora · 发表于 2006-7-30 21:15:02

我记得好像有学两种语言的阿，不过无所谓了，楼主还是好好考虑一下吧。

Alicia · 发表于 2006-7-30 23:36:32

照规定是CATALAN授课的。但是很多老师，他们习惯了CASTELLANO，就用CASTELLANO了。

zamora · 发表于 2006-7-31 00:04:40

哦，那是我误会了，应为我的朋友跟我说他们都在学校学两种语言，谢了

desaparecido · 发表于 2006-7-31 10:47:51

加油！大家学习哦!!!!

		自动登录	找回密码
密码			立即注册